“冧”怎么读？
“冧”的读音为lín（第二声）。
“冧”属于粤语常用字，常指哄或喜欢。如粤语中常说的“冧吓佢”，意思是“哄着他”。
粤语中“队冧”的“队”，正确写法是？
有朋友昨晚喝酒“俾人队冧咗”，今天醒了之后，就发微信问我，“队冧”的“队”字应该怎样写？
粤语中“队冧”这个词，在书面语之中可以对应“干掉” 的意思。
有人写作这个“坠冧”，但这是不对的。 “队”字是名词，指队伍的意思，并无作动词使用。虽然古人也常常会把“队”写成“坠”，不过现在“坠”一般就是指“从高处落下”。
所以，“队冧”个“队”，正确的写法应该是这个“㨃”， 这个字在普通话有两个读音，一个读chéng，另一个读duǐ。
在粤语之中，“㨃”字有“捅、伸、撑“的意思， 例如“㨃咗一刀、㨃条棍入去、㨃住度门”，另外引申出来有怂恿或者在背后讲人坏话的意思，例如“你唔好㨃佢乱搞啊、有人喺领导面前㨃佢”。
至于“冧”字在粤语中，就有“哄、喜欢、倒塌”的意思，例如“佢好识得冧女、佢好冧呢个女仔、栋楼炸冧咗”。
“㨃冧”直接的意思就是“被捅而倒下”，好自然就被引申成为“干掉、杀掉”的意思。而粤语之中，还有另一个词和“㨃冧”相近，这就是“做低”。
▲图源网络
“寻晚饮酒俾人㨃冧咗”讲成“寻晚饮酒俾人做低咗”都一样是通的。
相关问答
冧 什么意思?1.方言,花蕾。2.方言,哄,用好话哄孩子按大人意图行事:“或行动使小孩就范:“唔得喝,要~嚇佢”(大声责备不行,得哄着他点)。3.方言,倒塌...冧读音...2.方言,...
【这个字怎样拼?" 冧 "拼音怎样拼?五笔又是怎样?】作业帮[最佳回答]冧冧(lam1)汉语拼音línㄌㄧㄣˊ冧为粤语常用字,有分别以下意思:1、花蕾.2、陶醉.如:我好冧.(我很陶醉.)3、哄,与另一粤语用字“氹”同义,意为用...
请问粤语里的“ 冧 ”和“ 谂”分别是什么意思?一、冧字有几个读法,唔同读法有唔同意思:1.读lam1:可以解做未曾开嘅花,即系「花冧」。可以当动词用,有「钟意」嘅意思,例如:「佢冧你」。2.读nam...1...
广东话 冧 女什么意思?冧女用普通话现在的语言就是有舔狗的意思,是只男性讨好女性所做的和所说的等等一系列言语和动作、行动的总括。例如:小明冧女好掂当!意思系小明很懂得抓女孩子...
粤语中的“ 冧 死女”是什么意思?意思是:指某人很懂得去讨好女性,可以在物质上,比如,某人做买了些或自己亲手做的东西送给那个女的,而那些东西很让那个女的很喜欢或感动。而在语言上,就是...
布 冧 的种植?黑布林一般是在每年的三月份进行种植,当然也可以在秋季落叶的时候进行栽种,但春季栽种的成活率会更高。定植穴一般是按照行间距三米、株间距两米到三米的距离...
话明超级细心,预咗你笑得咁 冧 ，这句话是什么意思啊，粤语?早说了会超级细心,预料你会笑得这麼甜。早说了会超级细心,预料你会笑得这麼甜。
【呢啲嘢冇得倾计冇得揸FIT,不如对 冧 佢:】作业帮[回答]这种事情没得沟通,又轮不到你掌管,还不如干掉他.
我同阿公做事粤语什么意思?我同阿公做事粤语有两个意思:1.我正在做的是公事。广东人称呼政府为“公家”,称呼公共事务为“阿公”(“阿公”原指外公,广东人喜欢以家人称呼来称呼...我同...
鍚 冧 簡鍝堝瘑鐡滃泭鍚庤垖澶翠笉鑸掓湇锛屼-99健康问问[回答]病情描述吃了哈密瓜囊后舌头不舒服,然后皮肤起一粒粒的疙瘩,是怎么回事啥?如果你明确自己是在吃哈密瓜瓤后出现的皮肤反应,在不吃后过一段时间证症...