每日一词:心眼儿
觉得我们还不错?点上方“蓝色字”,follow us!
在汉语中,无论夸奖还是贬损一个人时,都常用到“心眼儿”这个词。比如,“心眼儿好”、“心眼儿灵”、“小心眼儿”、“缺心眼儿”等等,你知道这些“心眼儿”分别表示什么意思吗?
“心眼儿”,字面意思是“heart and eye”,常用来比喻一个人的“用心、内心(intention,a person's mind)”,例如,“心眼儿好”是“be kind-hearted”,“心眼儿坏”是“be evil-minded。“没安好心眼儿”用来形容某人“不怀好意(be up to no good)”。
“心眼儿”还可以指代“智力(intelligence,cleverness)”,例如,“有心眼儿(have brains)”,“缺心眼儿(be slow-witted)”,“死心眼儿(inflexible)”。
而“小心眼儿”则表示“心胸狭窄(be narrow-minded)”,这里的“心眼儿”指“tolerance”。
此外,“心眼儿”还可以表示“心底(heart,mind)”,例如:
他打心眼儿里喜欢这个孩子。
His heart inclined to this child.
Editor: Jade
●经典一句 | 1st Apr.诀窍在于,威廉波特,不要在乎疼。
●赏樱季来啦!关于樱花你可能不知道的10件事
●每日一词:盘他
●《复仇者联盟4》之后,还有哪些漫威电影可以看?
喜欢我们的文章?
就点亮下方的在看吧!
每日一词:心眼儿
在汉语中,无论夸奖还是贬损一个人时,都常用到“心眼儿”这个词。比如,“心眼儿好”、“心眼儿灵”、“小心眼儿”、“缺心眼儿”等等,你知道这些“心眼儿”分别表示什么意思吗?
“心眼儿”,字面意思是“heart and eye”,常用来比喻一个人的“用心、内心(intention,a person's mind)”,例如,“心眼儿好”是“be kind-hearted”,“心眼儿坏”是“be evil-minded。“没安好心眼儿”用来形容某人“不怀好意(be up to no good)”。
“心眼儿”还可以指代“智力(intelligence,cleverness)”,例如,“有心眼儿(have brains)”,“缺心眼儿(be slow-witted)”,“死心眼儿(inflexible)”。
而“小心眼儿”则表示“心胸狭窄(be narrow-minded)”,这里的“心眼儿”指“tolerance”。
此外,“心眼儿”还可以表示“心底(heart,mind)”,例如:
他打心眼儿里喜欢这个孩子。 His heart inclined to this child.
Editor: Jade
来源:中国日报网
相关问答
小心眼是什么意思 ?“小心眼”通常指的是一个人过于在意细节、容易生气或心胸狭窄。这种人可能会对别人的言行举止过于敏感,容易感到受伤害或被冒犯,并且会因为小事而长时间地感...
小心眼 指 什么意思 ?小心眼就是指狭隘的胸襟﹑短浅的眼光﹑多疑的心理状态以及在细琐事情上的小主意等等。表现形式:例如不宽容。“小心眼”的人不但得理不让人,就连理亏也胡搅蛮...
什么是小心眼 ?小心眼儿有两层不同的意思。第一层,是形容一个人气量和胸怀狭小的意思。其特点是,受不了委屈,很容易生气,很容易把简单的事复杂化,疑虑太多。比如大家一起...
小心眼 指 什么意思 ?指狭隘的胸襟﹑短浅的眼光﹑多疑的心理状态以及在细琐事情上的小主意等等。“小心眼”的表现渗透在生活的各个方面,形式也是多种多样的。指狭隘的胸襟﹑短浅...
“ 小心眼儿 ” 是什么意思 (语文卷子上的题)要标准一点的答案,...[最佳回答]指气量狭小,或指有小心计.成语出处:叶文玲《篱下》:“自己莫要小心眼儿,哦,客客气气让着点就是了.”成语例子:女人一般都是小心眼儿.反义词:心胸开...
什么是小心眼 儿?小心眼儿是指一种人行为习惯,指的是一些人太过谨慎,害怕出错,在做事情前会考虑很多因素,不对可能出现的问题表示信心,甚至不敢做某些事情。特别是他们没有...
小心眼 的 意思 ?小心眼就是指狭隘的胸襟﹑短浅的眼光﹑多疑的心理状态以及在细琐事情上的小主意等等。表现形式:例如不宽容。“小心眼”的人不但得理不让人,就连理亏也胡搅蛮...
小心眼是什么意思 ?小心眼儿和大格局是反义词,是说一种人气量比较小,考虑问题有局限性,以自我为中心,只考虑利益得失,没有大的气场,不从全局出发去考虑问题,遇到事情只考虑自...
【"心眼“ 是什么意思 ?什么“ 小心眼 ”“多个心眼”等等~有的...[最佳回答]一般天真的人就会比较纯而善良的人就会没有什么心眼你的纯会随着你进入社会后接触的人和事越多就会改变你的善良也会被社会中的无数次的欺骗...
小心眼 儿的 意思是什么 ,出处是哪里?【小心眼儿的拼音】:xiǎoxīnyǎnér【小心眼儿的近义词】:小心眼【小心眼儿的反义词】:心胸开阔【小心眼儿的意思】:指气量狭小,或指有小心计【小心...