东北方言中把岳飞的岳读作要，这个读音来自清朝的语文教材中
东北方言是最接近普通话的北方方言，但是纯粹的东北方言却不是纯粹的普通话。这其中的原因，其实很简单，即使普通话是以北方话为基础，以北京音为标准音而修订而来的，北京的民间语言也不是纯粹的普通话，而东北话接近普通话，是因为其不但距国家政治中心北京较近，而且在近现代以来，东北三省都是北方最大的移民地区。天南地北的人相聚于此，必然要找到一种大家都能听懂的共同语言来作为交流工具，于是便产生了似普通话，但又不纯粹是普通话的东北话。
其实，在东北方言中，除了一些地区的平翘舌不分外，还有一些发音在声调上与普通话有所不同，比如很多普通话读第一声的字，东北话会发第二声或第三声，这样的口音大多出现在辽宁。但是，总体而言，无论东北三个省内部方言有怎样的区别，只要东三省人一开口，山海关以南的人们都能听出这是东北人，因为东北人说话的口气总是带着特殊的东北味儿。不过，这期视频我们并不讨论东北话的口气，而是讨论东北方言中一些字的发音。
东北人或在东北生活的人都知道，老东北方言中，把街读作该，把解读作改，这个发音和南方的粤语、湘语、闽语、客家话、西南官话诸多方言完全一致。这其中的原因，就是东北方言保留了少量的古汉语的发音，这个街和解在《宋本广韵》中都读该音和改音。而今天我要主要谈的，却是东北方言为什么把岳飞的岳读作要，比如东北人总是把岳飞读作要飞，把岳父岳母说成要父要母。这个发音其实出自清朝末年的一部语文蒙学教材中。这部书就是被后世称为百年语文第一书的《澄衷蒙学堂字课图说》，在这部书中，岳飞的岳字发音为“逆角切”。什么是逆角切呢？这是我国古代给汉字注音的一种方法，如果要知道一个汉字的读音，就要找另外两个汉字，一个取其声，一个字取其韵，合拼在一起，就能得出想要的这个字音，这叫反切。
这个岳字就是取了逆字的声角字的韵拼出来的。但是，如果我们按照普通话发音去取逆字的声和角字的韵，拼出来就是nao（闹）字。那为什么岳字会是逆字的声和角字的韵呢？其实啊，这个逆字在清朝以前跟意一个发音，因此，岳字读音就是逆的声母Y和角的韵母ao合拼，读作yaO，就是要的音。也就是说，东北方言中将岳父岳母读作要父要母，实际上是近古汉语发音。
甲骨文中的结绳符号（二）：要、安、威中的女都非女人，而是借据
接着看列表的第三行。
甲骨文女的主体结构是卩字符，卩的字源是结绳之右绳，女的字源也是，即女也是结绳文字。
结绳之右绳是借款凭证，也相当于现代的债券，当然这也是人类历史中最早的信用凭证、金融产品。因此，结绳之右绳具备滋生利息的能力，具备生的能力。女人也具备生的能力，不过生的是孩子。甲骨文造字者正是凭借在都具备生的能力这一点，借用结绳之右绳的符号，去指代女人。
同时，在下面我们还会看到，孩子之“子”与“巳”的甲骨文字形相同，其字源也是结绳之右绳，是右绳滋生的利息、子息。也就是说，“子”的原始义项是利息、子钱。孩子之义则是第二义，引申义。
“要”金文字形为双手下面一个女，现代的学者，就会“望文生形”地认为，要的字源含义就是对女人的要。如果真是这样，当初的造字者未免太猥琐了一些。
实际上，“要”中的女不是女人，而是结绳之右绳，其字源含义是手拿着右绳，即拿着借据去要账。要的原初义项就是要账。同时，也可以指代结绳、要约。
《说文解字》所保存的要的自字形，为双手持糸，而糸则是更形象的结绳符号。下面还会谈到这一点，糸字符也是一个重要的结绳符号。
“姜”的甲骨字形与现代汉字相同，也是上羊下女。我有一位朋友姓姜，她也在研究甲骨文，但是遗憾的是，她以甲骨文为象形文字，以甲骨文女就是对女人的象形，对一个跪坐的女人的象形。于是她自称牧羊女，即她将姜字解读成牧羊的女人。
事实上，与要字一样，姜字中的女，不是女人，也是结绳之右绳，代表积蓄。右绳是代表借据，而借出的资产则是右方的积蓄。“蓄”字中的玄与糸一样，也是结绳，这里是指结绳之右绳。姜中的女也是积蓄之意，姜字的含义，就以羊为积蓄，为资产。显然这是游牧文化的典型特征。农业文化以粮食为积蓄。
甲骨文“安”的字形与现代字形也是一样的，宝盖头下一个女。现代的人的解读是，家里有女人就是安。如果是这样，造字者就是仅仅站在丈夫的角度来造字的，这位造字者未免太狭隘了。实际上，安中的女，也不是女人，而是右绳，指代积蓄。字形含义是，家里有了积蓄才是安。类似于“手中有梁，心中不慌”。
女字还有一个义项是尊称，指代对方，相当于你。后来出现了一个独立的字，来表示这一义项。如果女字源是对女人的象形，本义是女人，那么这一义项就无法解释，无论怎么引申，都不能从女人中引申出汝的义项来。而将女的字源定为结绳的右绳就很容易解释了。
结绳的右绳，代表的是契约中的贷方。贷方是借出资产的，为借入方提供帮助。右方为左方提供帮助，这样就形成了以右为尊的概念。同时，右字也有“佑助”之义项。因此，结绳之右绳，书契之右契，都是代表受尊重的一方，中国古代几乎所有的尊称，其字源都是右绳或右契。女、汝是，子也是。而谦称则与左绳、左契有关，“我”字就是。在分析书契符号时再详谈。
古代的中国人很谦虚、谦卑，对于与自己相关的称呼，都是与代表债务方左契、左绳有关，而对对方、别人的称呼，都与代表债权方的右绳、右契有关。这很有意思。再后来，我们的古人管自己的房子叫寒舍，管自己的老婆叫贱内，管自己的儿子叫犬子。
汝字也有甲骨文，字形也与现代字形相同，为水加女。那么这个字的字形含义是什么？水字在甲骨文中，很多时候并非是指物理上的水，而是指的水之德，即水的属性。水的属性是什么？是遵循，顺应，对河道的遵循和顺应。汝的字形含义是，对女的遵循、顺应，即对契约的遵循、顺应。因此，这个字的字形含义与甲骨文“服”是一致的。用汝指代你，就包含着对你有遵循之义。
“奴”的甲骨文字形也是手持女，这个字形与印、要、服都是相一致的。这个女并非女人，而是右绳，因此，奴是基于契约的，而非暴力的、专制的。因此，奴的本义是基于合约的劳务，与现代的打工仔并无本质区别。
古代的生产方式以农业为主，而农业的典型经营方式则是以家庭为单位的独立生产，每个农户、每位农民都是独立自主的经营主体，都是老板。很少有受雇于人的打工一说。因此，以打工为奴。以此为标准，现代人其实大部分都是奴，都是打工者，即便你年入百万的高官，那是高薪奴。
也就是说，现代社会的“奴性”要比甲骨文时代高的多，那是的打工者是极少数，绝大多数是作为小老板的农民。中国历史上的农民，大多数都是不打工者，而是老板，即便他可能很穷，但是就收入模式而言，他也是老板。因此，他们以打工为“奴”，为耻。现代人的就大多数人，尽管收入可能很高，但却都是打工者，都是奴。更重要的是，现代人以打工为荣，至少不以打工为耻。也就是说现代人不以“奴”为耻了。
然而比较讽刺的是，现代学者所写的历史教科书，却把包括商朝在内的三代社会，说成是“奴隶社会”。这真真是贼喊捉贼，指鹿为马。事实上，三代社会要比现代社会自由的多，现代社会要比三代社会奴性的多。
威的字形中也有一个女，其含义同样也与女人无关，也是结绳之右绳，另一个包括戈在内的结构，并非是武器，而是右契。威的字源是右绳加右契，含义是明显的，威是基于契约的，基于内在的诚信的，而非基于暴力、专制的。在这一点上，威与服和令是一致的。
相关问答
要 拼音慧心风韵闲适禀告厄运落难_作业帮[最佳回答]huixin慧心:原是佛教用语,指能领悟佛理的心.fengyun风韵:优美的姿态神情.xianshi闲适:清闲安逸.binggao禀告:指向上级或长辈告诉事情.eyun...
【应了一声的 读音 重点 要 "应"的 读音 !】作业帮[最佳回答]yìng
数字5，11和12 要怎么 发音，感觉自己读出来总是不到_沪江网校...1、기다려야돼요.是由기다리다等待+아/어/여야되다构成的,아/어/여야되다是表示应该,必须得含义的语法,意思是要等很久。2、기다리셔야...
上面一个只下面有一个 要 的是什么字?拼音,一定要给急用_作业帮[最佳回答]嘦部首:口3划,总笔划:14jiào,笔顺:25134125221531嘦jiào方言,只要.
...”和“之”的意思要说出意思还有 读音要 标出感激不尽~】作业帮[最佳回答]之zhi(一声)[1]助词,表示领有、连属关系:赤子~心.[2]助词,表示修饰关系:缓兵~计.不速~客.莫逆~交.[3]用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行...
要 言不()_作业帮[最佳回答][题名]:要言不烦[拼音]:yàoyánbùfán[解释]:要:简要;烦:烦琐.指说话或写文章简单扼要,不烦琐.[例句]:是的,那——《中国国粹义务论》,真真~,...
不要 俩字,竖着组成一个字,念什么?上边一个不,下边一个要,念...[最佳回答]嫑,拼音:biáo.方言,不要.如:嫑着急;农谚:“天旱~望圪垯云,女穷~望娘家人.”
【关于语文“ 不要 ”的 读音 问题.不要,我查了字典:词语:不要注...[最佳回答]这个涉及到汉语声调中的变调问题2.“一”和“不”的变调.“一”的本调是阴平,单读时或在词句末尾时读本调.例如:一、第一.在阴平、阳平、上声的前边...
故几于道.居善地,心善渊,与善……这句话的 读音 !上善若水....[最佳回答]你所要的读音是不是普通话怎么读?还是?上善若水.shangshanruoshui水善利万物而不争,shuishanliwanwuerbuzheng处众人之所恶,chuzong...
“见”字有多少种 读音 ?分别组什么词? 要 告诉我 读音 是什么,还...[最佳回答]共两种见jiàn和xiàn见jiàn----看见,罕见,见义勇为,见习----见xiàn基本字义1.古同“现”,出现,显露.2.古同“现”,现存.共两种见jiàn和xià...