日本正式实施法律 人名用汉字新增“浑”字
中新网9月25日电 据日媒报道,本月25日,日本法务省实施修改后的《户籍法施行规则》,在“人名用汉字”中新添加“浑身”的“浑”字,共计863字。
报道称,这是由于此前未被受理孩子名字中含“浑”字的出生登记申请的父母向家庭法院提出不服申诉,法院命令受理该申请的裁决已然确定。这是日本自2015年追加“巫女”的“巫”字以来,再次基于司法判断添加人名汉字。
据了解,日本《户籍法》规定“孩子的名字必须使用常用简明文字”。可使用包括平假名、片假名、政府决定的“常用汉字”(现为2136字)及上述规则规定的“人名用汉字”。
“人名用汉字”依据汉字使用状况等进行调整,2004年9月经法制审议会的审议,追加了“林檎”的“檎”等包括异体字在内的693个字。也包括了类似此次父母通过诉讼要求允许使用的汉字,除了“巫”、“穹”等因确定胜诉而追加的字外,还有如“玻”这种确定败诉而不被允许使用的情况。
据日本法务省介绍,去年9月关东地区新生儿的父母因使用“浑”字的出生登记申请未被受理,按照“未定”办理手续后,向家庭法院提起不服申诉。
日本家庭法院今年1月以“社会普遍观念上明显是常用简明汉字”为由要求相关部门受理,地方政府方面立即向东京高等法院提起上诉。日本高等法院也于5月16日维持了家庭法院的判决,原告方胜诉确定。
据悉,基于判决结果,日本法务省7到8月公开征集意见,未出现反对意见。
常用字范式之九十七
常用字范式之九十七、九画之十七:
洞:
《说文解字》:“洞,疾流也。从水、同声。”
(水:参见四画之三“水”)
(同:参见六画之五“同”)
水、同两范式叠加:犹水急流过于区域最外的边界覆之合于一囗者是洞字之范式。
测:
测:从“測”省。
测:繁体字写作“測”。
《说文解字》:“測 ,深所至也。从水、則声。”。
(水:参见四画之三“水”)
(則:参见六画之六“則”)
水、則两范式叠加:定其差等而各为介画取用有节以刀所裁制以此知水之深浅所至是測字之范式。
繁体字“測”简化为“测”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。
洗:
《说文解字》:“洗,洒足也。从水、先声。”。
(水:参见四画之三“水”)
(先:参见六画之六“先”)
水、先两范式叠加:犹让水争先而除垢者是洗字之范式。
活:
说文解字:“活,水流声。从水、()声。”。
(水:参见四画之三“水”)
()即“舌”(舌:参见六画之七“舌”)
水、舌两范式叠加:犹舌还能把关水之进出者是活字之范式。
派:
犹水之岐分衺流者是派字之范式。
洽:
《说文解字》:“洽,沾也。从水、合声 。”。
(水:参见四画之三“水”)
(合:参见六画之九“合”)
水、合两范式叠加。沾渍优渥犹水之充分融合者是洽字之范式。
染:
《说文解字》:“染,以缯染为色。从水、杂声。”。
(水:参见四画之三“水”)
(杂:参见六画之九“杂”)
水、杂两范式叠加:犹水掺杂上色于缯者是染字之范式。
济:
济:从“濟”省。
济:异体字写作“濟”。
《说文解字》:“濟,水。出常山房子赞皇山,东入泜。从水、齊声。”。
(水:参见四画之三“水”)
(齊:参见六画之十“齊”)
水、齊两范式叠加。犹水流欲齐如补救助益低陷之意者是濟字之范式。
《说文解字注》第2160页:“(济)济水。出常山房子赞皇山,东入泜。常山郡房子,见前志。后志云:常山国房子。今直隶正定府赞皇县是其地。前志房子下曰:赞皇山,石济水所出。东至廮陶入泜。后志曰:赞皇山在县西南六十里,济水所出。按此水名与四渎之泲字各不同,而经传皆作济。风俗通遂误以常山房子之水列入四渎,而云庙在东郡临邑县,岂知班志临邑下云有泲庙,字固作泲乎。今本前志石济水,石字疑衍。以说文、风俗通、后志正之,皆不当有石字。一统志曰:旧志云槐水出黄沙岭,流经赞皇县西北十里,入元氏县畍,合泜水。又东南历高邑、柏乡、达宁、晋县,入胡卢河,卽古大陆泽。玉裁谓槐水卽古济水也。赞皇山在今赞皇县西南。从水、齐声。子礼切。十五部。今字以为济渡字。”
繁体字“濟”简化为“济”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。
洋:
《说文解字》:“洋,水。出齐临朐高山,东北入巨定。从水、羊声。”(《山海经》:“昆仑之丘… 洋水出焉,而西南流注于 丑涂之水。 ”。此亦一说。然非造字之源,仅做参考。)
(水:参见四画之三“水”)
(羊:参见六画之三“羊”)
水、羊两范式叠加。犹孕育生命吉祥之水(川流漫阔水产丰富)者是洋者之范式。
洲:
洲:从水,从州。
(水:参见四画之三“水”)
(州:参见六画之十一“州”)
水,州两范式叠加:犹水之中高土人及鸟兽所聚集居住之处者是洲字之范式。(古者州与洲通假。今以州为州县之州,加水别为洲言水之高土可居处。)
浑:
浑:从“渾”省。
浑:繁体字写作“渾”。
《说文解字》:“渾,混流声也。从水、軍声。一曰洿下皃。”
(水:参见四画之三“水”)
(軍:参见六画之十二“軍”)
水、軍两范式叠加:犹水如军队冲锋时一样混乱掺杂者是渾字之范式。
繁体字“渾”简化为“浑”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。
浓:
浓:从“濃”省。
浓:繁体字写作“濃”。
《说文解字》:“濃、露多也。从水、農声。《诗》曰:‘零露濃濃。’。”。
(水:参见四画之三“水”)
(農:参见六画之十三“農”)
水、農两范式叠加:水露蒙蒙厚重犹使其毕出尽达而欲萌者是濃字之范式。
繁体字“濃”简化为“浓”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。
津:
水岸之处犹敏捷书写以记录万事万物之好者是(
)字之范式。
繁体字“(
)”简化为“津”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。(《说文解字注》第页:“‘
’,隶省作津。”)
恒:
恒:从“恆”省。
恒:繁体字写作“恆”。
《说文解字》:“恆,常也。从心、从舟,在二之闲上下。心以舟施,恒也。”。(古文恆从月。《诗》曰:“如月之恒。”)
(心:参见四画之二“心”)
(二:参见二画“二”)
(舟:参见六画之八“舟”)(月:参见四画之六“月”)
心、舟(月)两范式叠加:心以舟施犹日月之运行于天地间者是恆字之范式。
繁体字“恆”简化为“恒”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。
恢:
《说文解字》:“恢,大也。从心、灰声。”。
(心:参见四画之二“心”)
(灰:参见六画之三“灰”)
心、灰两范式叠加:心之熔炼已烬犹自度至道而复宏大者是恢字之范式。
相关问答
浑的 第八笔有哪些?第八笔:横,“浑”字共有9画,笔画顺序为:点、点、提、点、横撇/横钩、横、撇折、横、竖“浑”,普通话读音为hún,“浑”字,在《说文解字》中的解释为...
浑的 多音字组词?拼音:húnhùn简体部首:氵五笔:IPLH总笔画:9笔顺编码:点,点,提,点,横撇/横钩,横,撇折,横,竖解释:[hún]1.水不清,污浊:~水摸鱼。~浊。2...拼音:h....
浑 是什么意思?“浑”是一个汉字,有多种不同的意思。最常见的含义是指“混杂”,表示不纯或杂乱无序。例如,“浑身是汗”表示全身湿透;“浑浊的河水”表示河流的水质不纯。...
浊的 笔顺 ?笔画顺序:点、点、提、竖、横折、横、竖、横、点液体浑。与“清”相对。相彼泉水,载清载浊。《诗·小雅·四月》沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮...
浑 字的组词?浑身、浑浊、浑水、雄浑、浑家、浑然、浑噩、犯浑、浑象、浑蛋、搅浑、浑话、浑如、浑似、清浑、浑沌、浑天、陆浑、浑人、浑元、浑浑、浑敦、浑名、浑成、浑...
浑 身的 笔顺 ?浑字的笔画顺序及名称是:丶丶提丶横沟一L一丨九笔。一点,二点,三提,四点,五横钩,六横,七撇折,八横,九竖,总笔画九笔。浑字的读音是hun阳平,声调符号...浑字...
浑 欲不胜簪读音?一种长针,如簪...“簪”的基本含义为古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针,如簪子;引申含义为插戴在头上,如簪朵。在现代汉语中,“簪”还有连缀的含义,如簪...
“明”字的 笔顺 怎么写?“明”字的笔顺为:竖、横折、横、横、撇、横折钩、横、横。明拼音:【míng】部首:日笔画:8画基本释义:1.亮,与“暗”相对:~亮、~净。2.清楚:...“...
音乐的 笔顺 ?音笔画顺序:点、横、点、撇、横、竖、横折、横、横乐笔画顺序:撇、竖折/竖弯、竖钩、撇、点解释:⒈古代音、乐有别。引《礼记·乐记》:“凡音之起,由...