宾至如归
“”宾至如归”
——引自习近平在墨西哥参议院的演讲《促进共同发展 共创美好未来》(2013年6月5日)
——典出《左传·襄公三十一年》
讲话原文：中国有句话叫“宾至如归”，说的是客人到了一个地方，就像回到家里一样。来到墨西哥，我就有这样的感觉。
释文：客人来到一个地方有回家的感觉。形容主人接待客人热情周到。
成语故事之旅 宾至如归
这一路上，会遇到哪些有趣的成语故事呢？每天一站，即刻出发！
前方到站：宾至如归 。
典故
侨闻文公之为盟主也，宫室卑庳，无观台榭，以崇大诸侯之馆。馆如公寝，库厩缮修，司空以时平易道路，圬人以时塓馆宫室。诸侯宾至，甸设庭燎，仆人巡宫，车马有所，宾从有代，巾车脂辖，隶人牧圉，各瞻其事，百官之属，各展其物。公不留宾，而亦无废事，忧乐同之，事则巡之，教其不知，而恤其不足。宾至如归 ，无宁灾患？不畏寇盗，而亦不患燥湿。今铜鞮之宫数里，而诸侯舍于隶人。门不容车，而不可逾越。盗贼公行，而天厉不戒。宾见无时，命不可知。若又勿坏，是无所藏币，以重罪也。敢请执事，将何以命之？虽君之有鲁丧，亦敝邑之忧也。若获荐币，修垣而行，君之惠也，敢惮勤劳？
——《左传·襄公三十一年》
公孙侨，字子产，是春秋时郑国的重臣。有一年，子产奉命带着礼物出使晋国。当时，鲁国国君去世，晋平公以向鲁国国丧致哀为理由，没有按礼仪接待郑国的使团。子产见此情况，就让手下人把晋国的迎宾馆围墙拆掉，然后赶着车马进去，放下带来的货品。
晋平公得知此事，立刻派大夫士文伯来责问子产：“围墙是用来保障来宾安全的，现在你们拆了墙，假如来了盗贼该怎么办？你们这么做是什么意思？”
子产回答说：“我们郑国是小国，要向诸侯的盟主进贡，偏偏时机不巧，贵国国君没时间接待我们，也不明确接见的时间。我听说以前晋文公做诸侯盟主的时候，自己住的宫室很小，连观景台也没有，却给诸侯宾客住很大的迎宾馆。使团一到，事事都有人负责接洽，交接礼物的流程也很顺利。而晋文公自己与宾客相处融洽，宾客有疑惑的，他负责解答；宾客有困难，他给予帮助。宾客到了这里就像回到自己家一样。可是现在，晋国国君的宫室绵延数里，迎宾馆却像是下人们住的小屋子。门小得进不了车，我们被晾在门外，进也不是退也不是。要是带来的礼物受到损坏，就是我们的罪过。请问您，让我们这么为难，贵国又是什么意思？鲁国国丧，我们也很难过。现在请您接受我们的礼物，我们修好这堵墙后立刻回去复命，对您也好，不敢再继续麻烦贵国了。”
士文伯回去向晋平公转述了这些话，晋平公感到很惭愧，马上隆重宴请子产，按礼仪回赠郑国丰厚的礼物，并下令重建迎宾馆。
释义
客人到了这里就像回到自己的家一样，形容旅馆、饭馆等招待周到。
好故事在这等你呢
发稿：烦烦
校对：兰花
审稿：陶云韫
相关问答
宾至如归 是什么意思?要快急用_作业帮[最佳回答]【解释】:宾:客人;至:到;归:回到家中.客人到这里就象回到自己家里一样.形容招待客人热情周到.【出自】:《左传·襄公三十一年》:“宾至如归,无宁灾...
宾至如归 是什么意思?宾至如归-释义客人到了这里就像回到自己的家一样。形容旅馆、饭馆等招待周到。拼音bīnzhìrúguī出处《左传·襄公三十一年》:“宾至如归;无宁灾...
宾至如归 是什么词?宾至如归,是汉语的一则成语,出自春秋·左丘明《左传·襄公三十一年》。[2]这则成语的意思是客人到这里就像回到自己家里一样,形容招待客人热情周到。其结构为...
宾至如归 ,shi什么意思_作业帮[最佳回答]宾:客人;至:到;归:回到家中.客人到这里就象回到自己家里一样.形容招待客人热情周到
高朋满座， 宾至如归 是什么意思?高朋满座的意思是指高贵的客人和朋友己经坐满了。宾至如归表达的意思是客人来到就像回到自己的家里一样,彰显了主人热情好客。这是一种很好的气氛。例如,那年...
宾至如归 繁体字怎么写?繁體:賓至如歸,归,普通话读音为guī、kuì。“归”字基本含义为返回,回到本处,如:归程;引申含义为还给,如:物归原主。在现代汉语中,“归”还有趋向,...繁體...
原神 宾至如归 的舒适怎么拿?要获得原神中宾至如归的舒适的成就,需要完成以下步骤:前往璃月港,找到NPC小蒙,接取任务。按照任务指引,前往任务地点,与NPC对话。在任务地点中,会遇到一只...
宝至如归的繁体字?宝至如归这四个字,宝字在这里用错了,应该是宾至如归。不过,宝字有繁体字,宝字的繁体字写作寶。宾至如归四个字中,有两个字是简化字。其中一个是宾字,宾字的...
农庄自清凉 宾至如归 小住宜闲?酒店好菜饭客随主便浅酌正好酒店好菜饭客随主便浅酌正好
这家宾馆的服务非常好,让客人有一种 宾至如归 的感觉翻译成英...[最佳回答]Thehotelserviceisverygood,sothatguestsfeelathome