首页 成人改名 正文

擎的拼音 “擎画”?“擘画”!别再傻傻分不清楚

“擎画”?“擘画”!别再傻傻分不清楚

年初以来,某网站推出“擎画新时代,奋斗出幸福”专题,标题采用手写体通栏大字,标题下面加编者按。看得出来,这是该网站重点打造的专题栏目,但其中“擎(qíng)画”一词,让人眼生并心生疑惑——是一个新词还是词语“擘(bo)(四声调)画”的形近之误?

检索该网站全网用例,“擎画”有26例(“擘画”有2827例),其中有7例为重复用例,始见例见于2011年9月7日。接着检索该网站相关的报刊用例,“擎画”仅有1例,“擘画”有504例。有趣的是,对同一事件的报道还见于先前的另一篇稿件,用的是“擘画”。请看这两则用例:

5月17日,第六届世界工商领袖(昆山)大会,将围绕“栉风沐雨——洞悉世界经济格局”“擘画蓝图——促进全球工商发展”两个议题展开讨论。——2017年5月12日《搭建全球智能制造新“T台”》

大会包括两个讨论环节,与会嘉宾分别就“栉风沐雨—洞悉世界经济格局”“擎画蓝图—促进全球工商发展”两个议题进行探讨和分析。——2017年5月24日《呼应未来智能制造发展方向——二〇一七中国(昆山)品牌产品进口交易会综述》

显而易见,这两个例子中使用的“擎画”孤例为“擘画”的形近误用。

大家可能对“擘画”的语素义比较陌生。“擘”为“分开”义(《新华字典》《现代汉语词典》只收“大拇指”义,未收此义),“画”的本义为划分界线(后起区别字为“划”,“擘画”也写为“擘划”),“擘”“画”为同义连文,合在一起为“筹划;安排”义,这是一个古语词,《淮南子·要略》中就有“擘画人事之终始者也”的用例。现代生活中有时还能见到“擘窠”一词(常用于“擘窠大字”),指写字、篆刻时,为求字体大小匀整而用横直界线分格,其中的“擘”也是“分开”义(“窠”为“框格”义)。

“擘”的形近字“擎”,为“往上托;高举”义,常见词语有“擎旗”“擎天柱”“众擎易举”等,“擎”字容易给人以充满力量的正能量联想。由于当前用例中“擘画”使用场合多为宏大主题,加上“擘”字较生僻,这就使人很容易把“擘画”误用为“擎画”了。

值得注意的是,“擎画”在网上十分流行,百度搜索“擎画”有182万例之多,而该网站用例如“擎画发展蓝图”“擎画改革全局”,其他网站用例如“擎画新时代最大同心圆”“谋篇新布局,擎画新蓝图”“上下同欲谋发展,擎画未来新征程”,俨然成为一个时代热词。“擎画”最终能否积非成是,尚未可知;但就其来源而言,系“擘画”的形近误用,这是确凿无疑的。

(作者:杜翔,系中国社会科学院语言研究所词典编辑室主任)

用规范汉字写客家话(一)生僻字、音 45“擎”

客家话中的生僻字、音,45“擎”

字音:普通话读现代汉语拼音的“qing第二声;客家话读可以读现代汉语拼音的“kiang”第二声。

字义:普通话字义为“向上托、举”;客家话字义近义、字义为“张开”“张罗”。

用法:

帐篷爱擎开来(帐篷要擎起来);

晒被子爱擎开来,呒没个话晒呒燥(晒被子时要擎开来,要不然晒不干);

莫到处乱擎,到时候呒好收拾(不要到处张罗,到时候不好收拾);

咁细个事,呒紧擎,擎大哩人家话尔咁爱钱!(就这么个小事,不要太张罗了,张罗规模大了人家会说你这么喜欢钱!);

相关问答

有几个读音_作业帮

[最佳回答]擎[qíng]向上托;举:受.天柱(喻担负重任的人).易举.就这一个音

怎么读?_作业帮

[最佳回答]擎拼音:[qíng]来自百度词典|报错擎_百度词典[释义]向上托;举:受.天柱(喻担负重任的人).易举.

擎的 读音是什么?

擎读音[qíng],解释:指的是满怀敬意地向上托举、举,如,擎受(喻担负重任、顶天立地的人)。擎组词:引擎,擎戴,高擎,擎托,擎盖。1、引擎[yǐnqíng]...擎读...

”字它的正确读音是?_作业帮

[最佳回答]擎qíng向上托;举:擎受.擎天柱(喻担负重任的人).众擎易举.

字解释解释是什么?

1、往上托;举。2、擎,汉语词汇,汉语拼音为qíng,擎,也可以意为执持,如,今朝擎剑去,何日刺蛟回?——李贺《送秦光禄北征诗》。3、康熙字典《唐韵》《集...1...

字是什么意思?

擎读音[qíng],解释:指的是满怀敬意地向上托举、举,如,擎受(喻担负重任、顶天立地的人)。擎组词:引擎,擎戴,高擎,擎托,擎盖。1、引擎[yǐnqíng]...擎字...

【擎起的 擎拼音 念几声】作业帮

[回答]qíngqǐ

擘和 擎的 读音及区别?

它们的区别是读音和含义不一样。1.擘,bo,笔画17,意思是①大拇指。②比喻特别优秀的人物。③分裂、分析。2.擎,qing,笔画16,意思是举。它们的区别是读音和...

是不是多音字?

不是多音字。qíng擎读音:qíng意思:高举、支撑。清.王念孙《广雅疏证.卷一下.释诂》:「擎,举。」【组词】:「一柱擎天」。唐.张说〈姚文贞公神道...不是...

着红旗的 擎的拼音 _作业帮

[最佳回答]◎擎【qíng】〈动〉(1)举[liftup]与翠叶并擎.——明·李渔《亲情偶寄·种植部》(2)又如:擎赍(拿着);擎奇(举,持);擎拳(举拳);众擎易举(3)...